Пост Олени Кудренко. Публікуємо мовою оригіналу:
Мы выбираем, нас выбирают.
– Ты будешь отличной первой леди, Оксана! Мелания Трамп и рядом не стоит…
Им кажется, что все решено. Есть “карманная” страна, есть набор технологий, есть поддержка из России – дело за малым. Выиграть эту партию. О том, что есть еще и народ, среди которых – думающие люди – как-то не хочется говорить. Неприятное маленькое недоразумение. В конце концов Россия стабильно рисует нужные вождю цифры на выборах, а Украина – это же “то же самое”. Это российская территория, просто отбившаяся от рук.
Они уверены, что перед ними весь мир прогнется. Ну пусть не весь – но страна точно. Согнется в поклоне. Ведь что тот народ – его разве кто-нибудь будет спрашивать, когда есть ТАКИЕ деньги? А еще у ТАКИХ людей? Ведь если продолжать “великое” дело Кремля – то есть две категории людей. Это власть имущие – и челядь. Челядь – она за деньги прогнется, она защитит, на руках понесет, “проглотит” любые налоги и обеспечит любые выборы.
Ошибся ты страной. Согласна, когда ты имеешь все то, что имеешь; когда ты из своего офиса или дорогого особняка смотришь на мир, в котором ты многое можешь купить – то страна кажется мизерным, доступным и пусть дорогостоящим – но товаром. Он продается, потому что ты привык – что все продается. Голоса, решения судов, репутация адвоката (привет твоему прошлому и скотскому непрофессиональному поведению). Сидя напротив Путина на даче – ты играешь в карты, где на кону Украина.
Я пытаюсь высказать мысль, что “оттуда”, из кожаного кресла, все видится не совсем так, как оно есть на самом деле. Мы понимаем, что ты выбираешь. Ты выбираешь эту страну как плацдарм для своей партии. Для тебя эта страна – не более чем источник утоления амбиций. Тебе плевать на единство, на культуру, на силу и на независимость этой территории. Для тебя это кусок пирога, который тебе предлагают из России. Вы думаете, что все за нас решили – и что будете решать.
Какое искривленное, извращенное, неверное понимание потенциала этой страны! Здесь, в отличие от России, есть нечто иное:
МЫ ВЫБИРАЕМ. А не только вы – нас.