Марина Порошенко (дівоче прізвище Переведенцева) є другою донькою в сім’ї Анатолія та Людмили Переведенцевих. Народилася 1 лютого 1962 року в Казахстані. В одному з інтерв’ю батько Марини розповідає, що чекав на хлопчика і тому жартома говорив своїй дружині, що не зустріне з пологового будинку, якщо та народить дівчинку.
З часом сім’я Переведенцевих переїхала до Києва, де у 70-х Анатолій обійняв посаду заступника міністра охорони здоров’я УРСР.
У школі Марина була успішною ученицею, брала участь у міських та обласних олімпіадах , де посідала призові місця. Мала неабиякий талант до малювання та креслення. Проте замість художнього вишу обрала медичний. Закінчила Національний медичний університет імені Олександра Богомольця.
Знайомство з Порошенком
У 80-х на студентській дискотеці присвяченій закінченню зимової сесії, Марина познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком Петром Порошенком. “Це було кохання з першого погляду”, – саме так згадує цю зустріч Марина.
Батьки Марини насторожено прийняли звістку про майбутнє заміжжя, бо вважали, що спочатку потрібно закінчити університет. Проте перечити доньці не стали.
Відразу після подачі заяви в РАЦС Петру Олексійовичу прийшла повістка з військкомату – тоді не було відтермінування тим, хто навчався у виші. Однак солдата Порошенка відпустили рівно на 10 днів, щоб зіграти весілля.
У 1984 році Марина Переведенцева стала офіційною дружиною Петра Порошенка, який був молодший за неї на 3 роки. Медицину вона не полишила навіть після народження первістка Олексія, працювала лікарем у кардіологічному відділенні київської Жовтневої (нині Олександрівської) клінічної лікарні.
Одночасно написала дисертацію та захистила її першою в незалежній Україні. Додамо, що першу дитину Марина народжувала за відсутності чоловіка-солдата, а на всіх інших пологах Порошенко був поруч з нею.
Після отримання звання кандидата медичних наук Марина пішла з професії. У медицину вона так і не повернулася. Загалом сім’я Порошенків виховує чотирьох дітей: син Олексій (33 роки), двійнята Євгенія та Олександра (17 років), молодший син Михайло (16 років). У них також є двоє онуків.
Діяльність Марини Порошенко у статусі першої леді України
У ролі дружини президента України Марина Порошенко почувається, як у своїй тарілці. Перша леді відома своїм вишуканим стилем одягу та гарним смаком. Зараз Марина є головою Ради Благодійного фонду Петра Порошенка.
Струнка підтягнута фігура дружини президента – результат активного способу життя та роботи над своїм тілом. Віднедавна Марина Порошенко є ведучою фітнес-рубрики в рамках програми “Ранок з Україною” на каналі “Україна” під назвою “В ритмі спорту”.
Видається, що найскладніше, що довелося зробити у новому статусі Марині Порошенко, – це змінити мову спілкування. Українською вона й досі володіє неідеально.
19 січня 2018 перша леді України стала Головою Українського культурного фонду. Сім’ю Порошенків називають однією з найміцніших в українському політикумі. Пара разом вже понад 30 років.